La bête dans la jungle

Éric Vigner

Compagnie Suzanne M.

Paru en 1903, La Bête dans la jungle est l’un des textes les plus vertigineux de Henry James. Inspirée du mythe de Narcisse et Écho, la nouvelle explore l’attente, le secret et l’aveuglement d’un homme persuadé qu’un événement exceptionnel viendra bouleverser sa vie. Fasciné par sa propre image, il traverse l’existence sans voir l’amour silencieux qui se tient à ses côtés. Adaptée pour le théâtre par James Lord, puis traduite et recréée par Marguerite Duras, l’œuvre devient une méditation sur le temps, la mémoire et l’absence. Une écriture où le récit se construit autant par ce qui est dit que par ce qui se dérobe.

Éric Vigner crée La Bête dans la jungle au CDDB-Théâtre de Lorient en 2001, alors qu’il en assure la direction (1996–2015). La vénération lucide d’Éric Vigner pour Duras qu’il rencontre en 1993 ne s’exerce pas seulement dans ses adaptations (La Pluie d’été, Savannah Bay, La Douleur, Pluie d’été à Hiroshima, Gates to India Song), elle traverse toutes les pièces qu’il a mises en scène. Classiques et modernes. Duras est devenue une part de lui-même, emportée avec lui, par lui, où qu’il aille. Aujourd’hui, La Bête dans la jungle renaît dans la Salle Marguerite Duras, lieu rebaptisé pour honorer l’écrivaine, dans une nouvelle distribution.

Représentations :

• 19/01/27 ▹ 22/01/27 ◇ Théâtre de Lorient – Centre Dramatique National ◇ Lorient (56)